Palestine 36 1 Palestine 36 1 Palestine 36 1 Palestine 36 1 Palestine 36 1 Palestine 36 1

Watch movies at Transform Festival!

Kosmorama, Transform World Festival, and Cinemateket Trondheim are pleased to welcome you to screenings of three different films at Cinemateket as part of Transform 2026, taking place from 8–14 September.

Palestine

Tuesday, 8 September at 7:30 PM
Saturday, 12 September at 3:00 PM

Annemarie Jacir’s sweeping historical drama takes us back to Palestine under the British Mandate in 1936—a pivotal turning point in the country’s history.

1936 was a year marked by rebellion, political awakening, and a struggle for self-determination. At the heart of the film is a Palestinian family trying to navigate the growing tensions across the country. This is not the story of a single individual; instead, we encounter an ensemble of characters, each witnessing the human cost of colonial rule. Their paths cross as the story unfolds, beautifully weaving their personal stories together with the historical and political upheavals of the time.

This is an epic film rich in historical detail—an ambitious work that brings a crucial chapter in the country’s history vividly to life.

Sami song

Tuesday, 8 September at 6:00 PM
Thursday, 10 September at 5:00 PM
Sunday, 13 September at 3:30 PM

A powerful documentary about Sámi resilience, identity, and the struggle for cultural survival in the face of historical and contemporary forms of colonialism.

The film follows Sámi voices from Sápmi, showing how Indigenous communities continue to fight for their rights, language, and traditions. Through personal stories, artistic expression, and activism, the documentary explores the consequences of centuries of marginalization and cultural oppression. At the same time, it highlights the strength, creativity, and resilience of Sámi culture.

Director Iara Lee creates an intimate and engaging portrait of a people determined not to let their history and identity disappear. The film is both a testament to resistance and a celebration of cultural endurance.

And still i sing

Wednesday, 9 September at 8:30 PM
Saturday, 12 September at 5:30 PM

And Still I Sing is a powerful and moving documentary offering an intimate look at the lives of young women in Afghanistan who fight for freedom and the right to express themselves through song. The film shows how courage, hope, and solidarity can challenge oppression, even under the most difficult circumstances.

This is the story of Afghan women who use music as a weapon in their fight for their rights. Pop star and activist Aryana Sayeed mentors two young and aspiring singers, Zahra Elham and Sadiqa Madadgar. While both women take part in the popular TV competition Afghan Star, their lives become increasingly difficult as the Taliban strengthens its grip on the country.

The documentary offers a glimpse into the dreams of these women and the enormous risks they take by speaking out publicly. It also shows how music becomes a symbol of freedom, identity, and resistance to restrictive social norms.

All of the women were forced into exile following the Taliban’s takeover. Elaha Soroor, who will perform at Dokkhuset with Kefaya on Thursday evening, also took part in the competition and was forced to flee to London. This screening is dedicated to her and to all Afghan women fighting for their rights and freedom.

News